农业：帮助小农户的解决方案(英译中).pdf

报告摘要

几乎70%的资金流向非洲，超过四分之一的投资量在脆弱和冲突影响地区。发展成果显著：私营部门窗口支持的投资已惠及250多万农民，支持了约43,0 00个直接就业岗位，在价值链上培训了85,500人，并促进了388,000笔价值24.2亿美元的农业贷款。

随着全球粮食系统继续面临前所未有的压力，合作和规模比以往任何时候都更重要。通过将私营部门窗口的定向投资与AgriConnect对齐，我们更有能力将创新转化为影响。以下的故事反映了当我们与合作伙伴合作构建更具弹性的粮食系统时，可以做到什么，这推动了世界银行集团在创造就业、粮食安全、弹性和减贫方面的战略重点。

对于许多农村居民来说，农业具有最大的潜力帮助他们摆脱贫困——其提高贫困人口收入的效果比其他行业高出两到四倍。但对于许多努力养家糊口的小农户来说，他们面前存在着难以逾越的障碍。即使他们有土地可以耕种，许多小规模农民，尤其是妇女，缺乏获取适当农业投入的途径，包括高产种子、技术和肥料。